Szkolne SOS

09/09/2015 | Posted in Nowość | By

SOS_NPC

Szkolne S.O.S.

 

Aby lepiej radzić sobie w holenderskiej szkole!

 „Dla kogo?”            – dla polskich dzieci ze szkoły podstawowej i pierwszej klasy szkoły ponadpodstawowej tzw.brugklas
„W jakim celu?” – Pomożemy Ci w lekcjach

Sprawdzimy, czy Twoje zadanie domowe wykonałeś poprawnie
Sprawdzimy, czy dobrze przygotowałeś prezentację, projekt, inną pracę
Poćwiczymy z Tobą, to co Ci sprawia trudność
Wytłumaczymy, jeśli czegoś nie rozumiesz
Pomożemy, jeśli sam czegoś nie potrafisz wykonać
ALE: nie zrobimy tego za Ciebie!

„Z czyją pomocą?” – Pomogą Ci dwujęzyczni (polsko-holendersko) uczniowie najstarszych                                     klas liceum
„W jaki sposób?” – wystarczy przyjść z materiałem, który chcesz omówić lub sprawdzić

„Kiedy?” – w soboty, w godz. 10.15-12.15
„Gdzie?” – w Wijkcentrum Oost, adres: Boerhaavelaan 79, Schiedam
“Za ile?” – bezpłatnie

SzkolneSOS_NPC wersja pdf

Czytaj dalej →

Plan zajęć 2014/2015

07/08/2015 | Posted in Nowość | By

Plan zajęć 2014/2015

Wrzesień /September 13, 27
Listopad/November 1, 8, 22
Styczeń/January 10, 24
Marzec/March 7, 14,28
Kwiecień/April 11, 18

Czytaj dalej →

Spotkanie

09/02/2015 | Posted in Nowość | By

Szansa na zdobycie wykształcenia, z gwarancją pracy, jako KRAAMVERZORGSTER !!!
Spotkanie informacyjne, 16 lutego, w godz. 19.00-22.00, Wijkcentrum Oost w Schiedamie.

WIJ ZOEKEN JOU!
ALS JE (OM)GESCHOOLD WILT WORDEN TOT KRAAMVERZORGENDE!
Heb je een (buitenlands) diploma op MBO niveau of hoger? Wil je omscholen en is de kraamzorg voor jou een vakgebied waar je je helemaal op wilt richten? Kom dan naar onze informatieavond op 16 februari!
Veel opdrachtgevers in Nederland kunnen de vergelijking niet goed maken tussen het onderwijssysteem in Polen en dat in Nederland. Je c.v. wordt daarom niet goed gelezen en het resultaat: er wordt werk aan je aangeboden dat (ver) onder je niveau is. Het tweede probleem waar je in Nederland tegen aanloopt is het taalverschil. Er wordt natuurlijk Engels gesproken maar bij sollicitaties blijkt Nederlands toch vaak een ‘must’.
PoPolsku heeft een paar maanden geleden een fonds opgestart waarbij (Poolse) arbeidsmigranten met een MBO diploma of hoger, de kans krijgen om hun diploma te laten waarderen, een opleiding Nederlandse taal en eventueel aanvullende vakopleidingen te volgen, om daarna in Nederland een baan te vinden passend bij zijn of haar opleiding.
Binnen dit fonds is het nu mogelijk om een opleiding te volgen tot kraamverzorgende. Als je een MBO-diploma of hoger hebt en je wilt omgeschoold worden naar kraamverzorgende dan zoeken we jou! Deze pilot loopt al in Den Haag en gaan we nu ook starten in Schiedam. De kosten voor jou: boekengeld en borg. De rest wordt geregeld!
Naast je motivatie en wens om kraamverzorgende te worden vragen we van je dat je Nederlands spreekt op minimaal A1 niveau en dat je binnen 20 weken op A2 niveau of hoger wilt komen.
Heb je interesse in deze opleiding (met baangarantie) en wil je meer informatie over werken als kraamverzorgende? En daarvoor omgeschoold worden? Kom dan naar de informatieavond toe.
Op woensdagavond 16 februari heten we jou van harte welkom! Van 19.00 tot 22.00 uur bij SWS Welzijn Boerhaavelaan 79, Schiedam.
Voor koffie en thee wordt gezorgd en op deze avond krijg je informatie over de opleiding, het werk als kraamverzorgende en kun je al je vragen stellen. Neem die avond gerust ook je c.v. mee en eventuele diploma’s.
We ontvangen graag bericht vooraf of je aanwezig zult zijn. Als je komt stuur dan een mail naar info@matki.nl.

Czytaj dalej →

WOŚP w Schiedam już 5 raz

19/12/2014 | Posted in Nowość, WOSP | By

Gramy już dla WOŚP PIĄTY RAZ, zapraszamy wszystkim. Więcej informacji o WOŚP  w Scjedam na Facebook: www.facebook.com/edukacja.kultura   WOSP_schiedam

Czytaj dalej →

Warsztaty dla młodzieży dwujęzycznej w Holandii

17/10/2014 | Posted in Nowość | By

warsztaty_2014_SchiedamWarsztaty dla młodzieży dwujęzycznej w Holandii

7 grudnia 2014 – Schiedam godz. 10.00 – 13.00 Jak w zgodzie ze sobą żyć i rozwijać się w dwóch językach i w dwóch kulturach? Dwujęzyczność szansą rozwojową dla polskiej młodzieży w Holandii adres: Wijkcentrum Oost Boerhaavelaan 79 3112 LD Schiedam Zapraszamy młodzież polonijną od lat 12 z Holandii na Warsztaty poświęcone dwujęzyczności.  Jak w zgodzie ze sobą żyć i rozwijać się w dwóch językach i w dwóch kulturachDwujęzyczność Dwukulturowość Twoje Atuty warsztaty_2014_Holandia   Program spotkania obejmować będzie:

  • znaczenie pojęć dwujęzyczność i dwukulturowość
  • korzyści z bycia osobą dwujęzyczną i dwukulturową
  • trudności związane z dwujęzycznością
  • sposoby samodzielnego rozwijania dwujęzyczności z wykorzystaniem nowoczesnych technologii
  • dyskusję dotyczącą m. in. oczekiwań młodzieży żyjącej w dwóch kulturach
  • konsultacje indywidualne
    • udział w warsztatach jest bezpłatny
    • informacje i zapisy: npckerotterdam@gmail.com

Warsztaty prowadzi: Aneta Nott-Bower – mgr, absolwentka logopedii w Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie. Zainteresowania naukowe: dwujęzyczność. Jako logopeda dwujęzyczny pracuje z dziećmi z Wielkiej Brytanii oraz z całego świata. Poprzez szkolenia dla rodziców i nauczycieli dzieci dwujęzycznych w różnych krajach Europy popularyzuje najnowocześniejszą wiedzę dotyczącą dwujęzyczności i dwukulturowości. Prowadzi logopedyczny serwis dla rodziców i nauczycieli dzieci dwujęzycznych www.BilingualHouse.com.

W ramach współpracy FPSN, NPC i SPK w Hadze w trzech terminach odbędą się nastepujęce warsztaty:

  • 29/30 listopada 2014 – Comblain-la-Tour/ Belgia dwudniowe warsztaty dla nauczycieli

  • 06 grudnia 2014 – Den Haag/ Holandia jednodniowe warsztaty dla nauczycieli i rodziców

  • 07 grudnia 2014- Schiedam/ Holandia dwugodzinne warsztaty dla młodzieży i godzinne konsultacje dla rodziców

 

warsztaty_2014_Schiedam warsztaty_2014_Schiedam2

Czytaj dalej →